POLITYKA DANYCH OSOBOWYCH

KONTAKT

BLOG

ZAŁOŻYCIELE

OBSŁUGA PRAWNA

Copyright © 2026 Kancelaria Adwokacka Cejrowski – Adwokat Tczew |  Instagram

21 sierpnia 2026

  Porady prawne

Rozwiązanie umowy dożywocia: kiedy i jak można to zrobić?

Pozostałe wpisy

Co ważne! Jeżeli, zobowiązany z tytułu umowy dożywocia zbył otrzymaną nieruchomość, dożywotnik może na podstawie art. 914 k.c.żądać zamiany prawa dożywocia na dożywotnią rentę odpowiadającą wartości tego prawa.

Czym jest umowa dożywocia i co można w niej zmienić?

Umowa dożywocia przenosi własność nieruchomości na nabywcę w zamian za dożywotnie utrzymanie i opiekę zgodnie z art. 908 K.c.

Dożywotnik, czyli były właściciel, zachowuje prawo do korzystania z nieruchomości do końca życia, a zobowiązany (nabywca nieruchomości) przejmuje obowiązki opiekuńcze. Relacja ta jest z natury długoterminowa i nie przewiduje swobodnego wycofania się żadnej ze stron tak jak przy zwykłej umowie sprzedaży.

Prawo dożywocia wpisuje się do księgi wieczystej, co oznacza, że obciąża nieruchomość i jest skuteczne wobec każdego kolejnego właściciela. To istotna informacja dla tych, którzy zastanawiają się, co się dzieje, gdy zobowiązany sprzedał nieruchomość osobie trzeciej: nowy właściciel przejmuje obowiązki wynikające z umowy dożywocia, a dożywotnik może kierować roszczenia bezpośrednio do niego. Rozwiązanie umowy w takiej sytuacji jest możliwe, ale stroną pozwaną w ewentualnym postępowaniu będzie aktualny właściciel nieruchomości, nie pierwotny nabywca.

Polskie prawo przewiduje dwa zasadnicze sposoby zakończenia lub modyfikacji dożywocia: zamianę świadczeń na rentę oraz całkowite rozwiązanie umowy przez sąd w wyjątkowych okolicznościach. Trzecia droga to rozwiązanie za porozumieniem stron, choć ta ścieżka rodzi własne komplikacje formalne i podatkowe.

Kiedy sąd może rozwiązać umowę dożywocia?

Sąd rozwiązuje umowę dożywocia tylko w wypadku wyjątkowym: gdy relacja stron jest tak wroga, że wykonywanie umowy stało się niemożliwe.

Podstawą prawną jest art. 913 § 2 Kodeksu cywilnego. Przepis ten celowo posługuje się pojęciem "wypadek wyjątkowy", by ograniczyć liczbę spraw trafiających do sądów. Samo niewywiązywanie się ze świadczeń, zaległości czy nawet poważne konflikty rodzinne nie wystarczą do rozwiązania umowy. Sąd Najwyższy wielokrotnie podkreślał w swoich orzeczeniach, że wypadek wyjątkowy zachodzi dopiero wtedy, gdy stosunki między stronami są tak wrogie, że dożywotnik nie może liczyć na jakiekolwiek świadczenia, a wspólne zamieszkiwanie stanowi dla niego realne zagrożenie lub poniżenie.

W praktyce oznacza to sytuacje, w których:

  • zobowiązany stosuje wobec dożywotnika przemoc fizyczną lub psychiczną,

  • dożywotnik jest wyrzucany z nieruchomości lub pozbawiony dostępu do pomieszczeń,

  • zobowiązany całkowicie i trwale zaprzestał świadczeń, a mediacja nie przyniosła efektu,

  • relacja przybrała charakter skrajnie antagonistyczny, uniemożliwiający jakikolwiek kontakt.

Sama umowa dożywocia a brak opieki ze strony zobowiązanego to zjawisko częste, ale sądy zwykle traktują je jako podstawę do zamiany świadczeń na rentę, nie do rozwiązania umowy. Rozwiązanie to środek ostateczny.

Zamiana dożywocia na rentę: alternatywa dla rozwiązania

Zamiana dożywocia na rentę to częstszy środek niż rozwiązanie umowy: dożywotnik dostaje ekwiwalent pieniężny zamiast świadczeń osobistych.

Podstawą jest art. 913 § 1 Kodeksu cywilnego. Zamiana następuje, gdy z jakichkolwiek powodów wytworzą się między dożywotnikiem a zobowiązanym takie stosunki, że nie można wymagać od nich, by pozostawali ze sobą w bezpośredniej zależności. Próg jest tu wyraźnie niższy niż przy rozwiązaniu umowy. Wystarczy poważny i trwały konflikt, który czyni osobiste wykonywanie świadczeń uciążliwym dla obu stron.

Wysokość renty ustala sąd, biorąc pod uwagę wartość świadczeń wynikających z umowy. Zamiana prawa dożywocia na rentę nie powoduje powrotnego przeniesienia własności nieruchomości na dożywotnika.Sąd zamienia wszystkie lub niektóre uprawnienia objęte treścią prawa dożywocia na dożywotnią rentę odpowiadającą wartości tych uprawnień. Dla wielu osób starszych, które nie mają już siły dochodzić opieki w sądzie, zamiana na rentę bywa rozwiązaniem bardziej dostępnym i szybszym niż wieloletni proceso rozwiązanie umowy. Zamiana prawa dożywocia na rentę nie powoduje powrotnego przeniesienia własności nieruchomości na dożywotnika. Sąd zamienia wszystkie lub niektóre uprawnienia objęte treścią prawa dożywocia na dożywotnią rentę odpowiadającą wartości tych uprawnień.

 

Rozwiązanie umowy dożywocia za porozumieniem stron u notariusza

Rozwiązanie umowy dożywocia za porozumieniem stron wymaga aktu notarialnego i zgody obu stron: bez niej ta droga jest niedostępna.

Rozwiązanie umowy dożywocia aktem notarialnym to droga szybsza i tańsza niż postępowanie sądowe, ale wymaga pełnej zgody zobowiązanego. Notariusz sporządza akt rozwiązania umowy, własność nieruchomości wraca do dożywotnika, a wpis w księdze wieczystej zostaje zmieniony. Taksę notarialną oblicza się od wartości nieruchomości, co przy przeciętnym mieszkaniu w dużym mieście oznacza koszt od kilkuset do kilku tysięcy złotych.

Tu pojawia się aspekt, który konkurencyjne artykuły pomijają: skutki podatkowe rozwiązania umowy dożywocia. Rozwiązanie umowy dożywocia za porozumieniem stron i powrotne przeniesienie własności nieruchomości może wywoływać określone skutki podatkowe, które należy oceniać z uwzględnieniem konkretnego sposobu ukształtowania czynności.

Odwołanie umowy dożywocia w drodze zgodnego porozumienia jest zatem możliwe, ale wymaga starannego przygotowania i świadomości konsekwencji fiskalnych.

Co dzieje się z nakładami zobowiązanego po rozwiązaniu umowy?

Po rozwiązaniu umowy dożywocia może powstać konieczność rozliczenia nakładów poczynionych przez nabywcę na nieruchomość. Możliwość i zakres ich rozliczenia zależą od charakteru nakładów, stosunku prawnego łączącego strony oraz okoliczności konkretnej sprawy.

To zagadnienie praktycznie nieobecne w popularnych opracowaniach prawnych. Jeśli zobowiązanyprzez lata remontował mieszkanie, wymieniał instalacje, dobudowywał garaż lub przeprowadzał modernizację, po rozwiązaniu umowy może powstać roszczenie dotyczące rozliczenia poniesionych nakładów, którego podstawę prawną i wysokość należy ustalić z uwzględnieniem okoliczności konkretnej sprawy. Roszczenie o rozliczenie nakładów nie powstaje automatycznie, a jego zasadność i wysokość zależą m.in. od rodzaju poniesionych nakładów oraz podstawy prawnej ich rozliczenia.

W praktyce oznacza to, że rozwiązanie umowy dożywocia rzadko jest prostym przywróceniem stanu poprzedniego. Obie strony powinny sporządzić szczegółowy bilans nakładów i świadczeń przed podpisaniem porozumienia lub zanim sprawa trafi do sądu.

Jak przebiega postępowanie sądowe o rozwiązanie umowy?

Postępowanie o rozwiązanie umowy dożywocia toczy się przed sądem właściwym rzeczowo i miejscowo,a czas jego trwania zależy od okoliczności konkretnej sprawy i obciążenia sądu.

Pozew o rozwiązanie umowy dożywocia składa dożywotnik lub zobowiązany. Zgodnie z art. 913 § 2 k.c. rozwiązania umowy dożywocia w wyjątkowych wypadkach może żądać zobowiązany albo dożywotnik,jeżeli dożywotnik jest zbywcą nieruchomości. Przykładowy wzór pozwu o rozwiązanie umowy dożywocia powinien zawierać: oznaczenie stron, dokładne wskazanie nieruchomości (numer księgi wieczystej, adres), opis okoliczności uzasadniających wypadek wyjątkowy oraz wniosek o rozwiązanie umowy i orzeczenieo kosztach postępowania.

Orientacyjny przebieg postępowania wygląda następująco:

  • złożenie pozwu z załącznikami (odpis umowy dożywocia, odpis z KW, dokumentacja fotograficzna, ewentualne zaświadczenia lekarskie lub policyjne): opłata sądowa wynosi 5% wartości przedmiotu sporu, nie mniej niż 200 zł,

  • doręczenie odpisu pozwu pozwanemu i wyznaczenie terminu rozprawy (zwykle 3-6 miesięcy od złożenia pozwu),

  • postępowanie dowodowe: zeznania świadków, opinia biegłego rzeczoznawcy w razie potrzeby, dokumentacja medyczna lub interwencji służb,

  • wydanie wyroku i ewentualna apelacja do sądu II instancji.

Całkowity czas trwania sprawy w pierwszej instancji to realnie 12-24 miesiące w większych miastach. Koszty zastępstwa procesowego adwokata lub radcy prawnego w sprawach o rozwiązanie umowy dożywocia oscylują od 3600 zł wzwyż, zgodnie z minimalnymi stawkami wynikającymi z rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, choć stawki rynkowe są wyższe.

Rozwiązanie umowy dożywocia a prawa spadkobierców

Nieruchomość odzyskana przez dożywotnika wchodzi do jego majątku i może być podstawą roszczeń o zachowek spadkobierców po jego śmierci.

Jeśli dożywotnik odzyska nieruchomość przed śmiercią, staje się jej pełnym właścicielem. Nieruchomość ta wejdzie do jego majątku i będzie dziedziczona według zasad ogólnych lub testamentu. Spadkobiercy pominięci w testamencie będą mogli dochodzić zachowku, uwzględniającego wartość tej nieruchomości. Z drugiej strony: jeśli rozwiązanie umowy dożywocia następuje po śmierci dożywotnika, jego spadkobiercy co do zasady nie mogą kontynuować postępowania, bo prawo dożywocia jest niezbywalne i wygasa z chwilą śmierci uprawnionego.

Czy rodzina może podważyć umowę dożywocia?

Rodzina może podważyć umowę dożywocia tylko gdy zawarto ją pod wpływem błędu, groźby lub braku zdolności do czynności prawnych dożywotnika.

Czy rodzina może podważyć umowę dożywocia i czy można podważyć umowę dożywocia to pytania, które często dotyczą dzieci dożywotnika obawiających się uszczuplenia przyszłego spadku. Sama okoliczność, że rodzice przekazali nieruchomość jednemu z dzieci lub osobie obcej, nie stanowi podstawy do unieważnienia umowy przez pozostałych krewnych. Umowa dożywocia jest bowiem czynnością prawną za życia, nie rozrządzeniem na wypadek śmierci i nie podlega regułom zachowku bezpośrednio.

Rodzina może natomiast:

  • żądać unieważnienia umowy, jeśli udowodni, że dożywotnik działał w stanie wyłączającym świadome powzięcie decyzji (np. w zaawansowanej demencji),

  • wnosić o stwierdzenie pozorności umowy, jeśli w rzeczywistości miała ona ukrywać darowiznę, a nie ustanawiać rzeczywiste świadczenia wzajemne,

  • po śmierci dożywotnika dochodzić zachowku, jeśli nieruchomość wróciła do majątku spadkodawcy przed jego śmiercią.

Sprawy o unieważnienie umowy dożywocia ze względu na stan psychiczny dożywotnika należą do najtrudniejszych dowodowo. Sąd wymaga opinii biegłego psychiatry lub neurologa, a dokumentacja medyczna z okresu zawierania umowy ma znaczenie decydujące.

Rozwiązanie umowy dożywocia jest zatem możliwe, ale rzadko proste. Droga sądowa wymaga wykazania wyjątkowych okoliczności i cierpliwości do wielomiesięcznego postępowania. Droga notarialna jest szybsza, lecz zależy od dobrej woli obu stron i wymaga uwzględnienia skutków podatkowych. W każdym przypadku analiza konkretnej sytuacji przez prawnika specjalizującego się w prawie nieruchomości pozwala ocenić, która ścieżka jest realna i opłacalna.

Jeżeli potrzebujesz kontaktu do adwokata z Tczewa, Starogardu Gdańskiego i Gdańska w sprawie cywilnej: 

Kancelaria Adwokacka Cejrowski - TCZEW ul. Słowackiego nr 5/3 

GDAŃSK – ul. Latarniana nr 1, STAROGARD GDAŃSKI - ul. Wodna nr 8 

Telefon: +48 58 777 55 00 / +48 601 777 072 

E-mail: kancelaria@cejrowski.pl